Лучше лишиться яйца, чем курицы

Лучше лишиться яйца, чем курицы
See Из двух зол выбирают меньшее (И)
Cf: Better lose the saddle than the horse (Br.). Better the fruit lost than the tree (Am.). Of two evils choose the lesser (Am., Br.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Лучше лишиться яйца, чем курицы" в других словарях:

  • Семейство ястребиные —         Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… …   Жизнь животных


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»